جي دي فانس.. نائب ترمب يطل بتصريحات جديدة مثيرة للجدل والاستياء

كتبت/مرثا عزيز
استمرارا للظهور المثير للجدل للسيناتور الأميركي جيمس ديفيد فانس الذي اختاره المرشح الرئاسي دونالد ترمب ليكون نائباً له في حال توليه المنصب الرئاسي مرة أخرى، واصل فانس تصريحاته المثيرة للاستياء، وبنى خطابه الذي ألقاه مساء الأربعاء أمام المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري حول جذوره في منطقة الآبالاش.
وبحسب تقرير لوكالة أسوشيتد برس، لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يشارك فيها قصة نشأته الشخصية الصعبة.
فقبل وقت طويل من أن يصبح عضوا في مجلس الشيوخ الأميركي عن ولاية أوهايو، برز فانس من خلال نشره كتاب مذكراته الشخصية بعنوان «مرثية ريفية»، وهي المذكرات الأكثر مبيعا، والتي اعتقد الكثيرون أنها تجسد جوهر صدى دونالد ترمب السياسي في أمريكا البيضاء الريفية التي مزقتها البطالة وإدمان المواد الأفيونية والفقر.
وقد أثار الكتاب الصادر عام 2016 جدالاً عنيفاً في المنطقة. واعتقد العديد من علماء الآبالاش أنه يتاجر بالصور النمطية ويلقي باللوم على أفراد الطبقة العاملة في نضالاتهم، دون إعطاء وزن كافٍ لعقود من الاستغلال من قِبَل شركات الفحم والأدوية التي تحتل مكانة بارزة في قصة الآبالاش.بريطانيا دولة إسلامية!
وقبل أيام، نشرت عدة صحف ومواقع أجنبية تصريحات أخرى مثيرة للجدل، أطلقها فانس، وصف فيها المملكة المتحدة بأنها «دولة إسلامية». فقد صحيفة الغارديان مقطع فيديو يعرض خطابا ألقاه فانس في مؤتمر للمحافظين في 10 يوليو/تموز، وقال فيه: «إن انتخاب حكومة عمالية مؤخراً جعل بريطانيا أول دولة إسلامية حقيقية تحصل على سلاح نووي».
وأثار هذا التصريح استياء عاما في المملكة المتحدة، عبرت عنه نائبة رئيس الوزراء البريطاني، أنجيلا راينر، قائلة إنها لا تعترف بتوصيفه للمملكة المتحدة على أنها إسلامية في ظل حكم حزب العمال.
كما نقلت صحيفة الإندبندنت البريطانية عن البارونة سعيدة وارسي، أول مسلمة تعمل في مجلس الوزراء البريطاني، وصفها تصريحات فانس بأنها تمثل «كراهية الإسلام اليومية والعنصرية ضد المسلمين التي يتم نشرها من قِبل بعض أقوى الشخصيات في مجتمعاتنا».
وهناك تصريح آخر مثير للجدل تناقلته صحف ومواقع أجنبية، تعهد خلاله بتنشيط عملية السلام بين إسرائيل وكل من المملكة العربية السعودية والأردن، متجاهلا أن هناك اتفاقية سلام موقعة بالفعل بين إسرائيل والأردن.
استياء حزبي
عودة إلى مذكرات فانس، فإن الاستياء الذي أثاره الكتاب قد تجاوز الخطوط الحزبية، بحسب تقرير أسوشيتد برس. وقال تي جيه ليتافيك، المستشار السياسي الجمهوري من شرق كنتاكي ومؤيد ترمب: «الكثير منا الذين ولدوا ونشأوا في أبالاتشيا حساسون للغاية لحقيقة مفادها أن مهاجمة سكان الريف هي الحدود النهائية للتحيز المقبول في أمريكا».أضاف ليتافيك إنه سيصوت لصالح ترمب بغض النظر عمن سيختاره نائبا للرئيس، لكن فانس لم يكن في أي مكان بالقرب من قمة قائمته. ويرجع هذا جزئيا إلى أن فانس كان لديه كلمات قوية ليقولها ضد ترمب في وقت نشر الكتاب، حتى أنه وصفه ذات مرة بأنه قد يكون «هتلر أميركا» في رسالة نصية إلى زميل سابق في السكن أصبحت علنية فيما بعد.
وأشار ليتافيك، الذي قرأ كتاب «مرثية ريفية» بعنوان «مذكرات عائلة وثقافة في أزمة»، وشاهد الفيلم المقتبس منه عام 2020، إن فانس قد يبدو متعاليًا في نظر بعض الناخبين.
وقال ليتافيك: «أعتقد أن جيه دي فانس يمثل بالنسبة لي ولعدد كبير من أصدقائي لغزًا ما. نحن نقدر بعض قناعاته الأخيرة، ولكن استنادًا إلى التاريخ الماضي، هناك تردد في هذا الأمر».
وقال إنه منفتح على إعطاء فانس فرصة إذا كان على استعداد لإظهار التزامه بالأميركيين من المناطق الريفية والعمال من خلال حمايتهم من مقترحات السياساتنشأة فانس
نشأ فانس (بحسب تقرير أسوشيتد برس) على يد أجداده في ميدلتاون، في جنوب غرب أوهايو، بينما كانت والدته، التي قدمها خلال خطابه يوم الأربعاء، تكافح إدمانًا قال إنها تركته وراءها منذ 10 سنوات. وأمضى فانس قدرًا كبيرًا من الوقت في السفر إلى كنتاكي مع أجداده لزيارة العائلة، وقال إنه يأمل أن يُدفن في مقبرة جبلية صغيرة هناك.
ويعترف بعض النقاد بحق فانس في سرد قصته بنفسه. ولكن المشكلة تكمن في أنه يصدر تعميمات شاملة.
في إحدى المرات، على سبيل المثال، يصف فانس رد فعل جدته العنيف عندما عاد جده إلى المنزل وهو في حالة سُكر بعد أن هددته بقتله إذا حدث ذلك مرة أخرى. وفي مشهد آخر، يلعن أجداده أحد موظفي المتجر ويحطمون لعبة بعد أن أمر أحد أطفالهم بعدم اللعب بها دون دفع ثمنها.
كتب فانس: «كان تدمير بضائع المتجر وتهديد بائعي المبيعات أمرًا طبيعيًا بالنسبة لأمي وأبي، وهذا ما يفعله سكان الأبالاش الأسكتلنديون الأيرلنديون عندما يعبث الناس بأطفالك».
وقالت نيما أفاشيا، وهي معلمة ومؤلفة من ولاية فرجينيا الغربية تعيش الآن في بوسطن، إنها شعرت بالقلق من نبرة الكتاب، وافتقاره إلى تمثيل سكان أبالاتشيا غير البيض، وما وصفته بـ«التعميمات الشاملة» حول الطبقة العاملة من البيض.
ردت آفاشيا بمذكراتها الخاصة، «أبالاشيا أخرى»، والتي تتحدث عن نشأتها كأميركية هندية ومثلية الجنس في مجتمع مصنع للمواد الكيميائية في ولاية فرجينيا الغربية.
قالت أفاشيا: «يُسمح للناس بكتابة مذكراتهم حول أي شيء يريدونه – إنها حياتهم. أعتقد أن المكان الذي بدأت فيه حقًا في النضال كان مع محاولة رسم خطوط فيما يتعلق بالمطالبة بنوع من الخبرة حول الثقافة وتوصيف مجموعات كاملة من الناس».وقد اعترف فانس، الذي لم يرد مكتبه على طلب التعليق يوم الأربعاء، ببعض الانتقادات. فقد صرح مؤخرًا لصحيفة نيويورك تايمز بأنه نأى بنفسه عن «مرثية الريف»، حتى «لا يستيقظ بعد عشر سنوات ويجد نفسه يكره كل ما أصبح عليه حقًا».
كما علقت سكايلر بيكر جوردان الكاتبة في صحيفة الإندبندنت على مذكرات دي فانس قائلة: «نحن كلانا من سكان أبالاتشي، ولدينا خلفيات متشابهة من الطبقة العاملة، وهو الأمر الذي كتب عنه جي دي فانس في كتابه. ومع ذلك، فإن وجهات نظرنا – وردود أفعالنا تجاه محاولة اغتيال ترمب – لا يمكن أن تكون أكثر اختلافًا».
أضافت: «كلانا لديه أم لعبت أدوارًا تكوينية في حياتنا. كلانا هو الأول في عائلاته الذي يحصل على درجة جامعية مدتها أربع سنوات. كلانا فخور جدًا بتراثنا الآبالاشي وجذورنا في ولاية كنتاكي. كتب فانس كتابه عنهم، وهو الكتاب الذي أختلف بشدة مع فرضيته ، لكن هذا لاقى صدى لدى الكثيرين؛ كثيرا ما أكتب عن تربيتي أيضا».
إباحية الفقر
وقد وصف سام ووركمان، أستاذ العلوم السياسية في جامعة وست فرجينيا، الكتاب بأنه «إباحية الفقر». وقال إن الاستقبال الذي حظي به الكتاب كان له ما يقوله أكثر عن الفجوة بين الخبراء الفكريين في الأوساط الأكاديمية والسياسية والإعلامية وأبناء الطبقة العاملة في المناطق الريفية أكثر من أي شيء آخر.
قال ووركمان، الذي يدير معهد أبحاث السياسات والشؤون العامة بجامعة غرب فرجينيا: «كانت أغنية (مرثية ريفية) شائعة للغاية في البداية، وفجأة أصبح الجميع يكرهونها، لأنهم أدركوا أنها كانت مفاجأة. الأمر يتعلق حقًا بالعديد من المثقفين الليبراليين الذين فوجئوا بالأهداف الحقيقية للأغنية. لقد كانت أول غزوة في حياة سياسية محافظة قوية حقًا».وفي أعقاب شعبية الكتاب، أسس فانس مؤسسة خيرية تسمى «تجديد أوهايو» وقال إنه سيستخدمها كوسيلة للمساعدة في حل آفة إدمان المواد الأفيونية التي ندد بها في الكتاب. وأغلق فانس المؤسسة غير الربحية بعد فترة وجيزة من فوزه بترشيح مجلس الشيوخ في عام 2022.